香港木庫 HK TimberBank

ReDESIGN / Project Showcase

Yim Tin Tsai Arts Festival 2020 鹽田梓藝術節

hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-3

Yim Tin Tsai Arts Festival 2020
鹽田梓藝術節2020

  • Art Commission
  • Bench
  • Government
  • Outdoor
Size 5m (L) x 1m (D)
Species Camphor
Design Element CNC, Fluid form
Color mid-toned
Place Yim Tin Tsai, Sai Kung
Source Yim Tin Tsai, Sai Kung
Client Tourist Commission
Designer HK Timberbank
Production HK Timberbank
Completion date 2020
古木千年隱林麓,傲雪淩寒久幽獨
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-1
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-4
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-2

ReDESIGN Concept

//古木千年隱林麓,傲雪淩寒久幽獨

但願爾為幽人廬,滿貯煙霞寄空谷//

拙自<樟木歌>元代 葉颙

客家人以前有一個別出心裁的傳統 ; 但凡有一家人生了一個女兒,便會替她在家門附近新種一棵樟樹,待她們下嫁時,會用樟樹木材製造一個樟木櫳,陪伴她出嫁。
父親看著每一棵樟樹長大就像是看著女兒長大的模樣; 人長大後嫁出了, 便砍了下來一起出嫁. 人沒嫁出去, 老了逝去了, 樟樹還在; 有一天樹也老了, 挖洞了, 打風塌了, 年輪再長不出來了. 成了回憶, 故事。
透過樟樹的故事, 隱約看到客家家庭對女兒的隱藏的愛。從地裡長出來的樟樹, 成了高祟入雲的護蔭。

hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-com-1

ReDESIGN story

2019年初文化葫蘆接觸木庫腦細RICCI 成為第一屆西貢鹽田梓藝術節的其中一位委任藝術家,當時木庫仍然只是在萌芽概念階段。直到年中,藝術節工作展開,Ricci 和同事們第一次到鹽田梓Site visit,與村長對話中得知山竹颱風後島上很多樹木倒塌了,既然要在鹽田梓做一件藝術品,最理想就是以島上的天然材料著手。這些倒塌樹木除了被焚燒成為草木灰撒在農田中外也沒有其他出路(傳統農民方法),想回收再造就要先找到「唯一出路」就是離開鹽田梓! 要把塌樹樹幹切割成一米多的長度,再由村長用僅可龜速移動的老推土機把樹幹一截一截經過泥濘的土路推到岸邊,再聘用躉船吊到西貢碼頭然後再運到木庫進行乾燥處理,運送過程就已經用上了兩個星期。整個Learning curve Expotential rate 上昇展開序幕。

hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-makingof-19
Pages-from-Ricci_1006
Pages-from-Ricci_1006-2
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-makingof-16
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-makingof-18
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-makingof-3
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-makingof-12
hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-makingof-8

鹽田梓藝術節:www.yimtintsaiartsfestival.hk

鹽田梓藝術節由旅遊事務署主辦,是一個為期三年的先導計劃,以「天、地、人」作為每屆藝術節主題,旨在為參加者帶來集藝術、宗教、文化、古蹟及綠色元素於一身的嶄新體驗。文化葫蘆擔任了藝術節的策展團隊,並邀請本地及海外藝術家和年輕人與鹽田梓村民共同創作,塑造鹽田梓成為一所開放式博物館。

更多詳情 【按此瀏覽更多

Photo Credit:鹽田梓藝術節

hktimberbank-yimtintsaiartfestival2020-1

Yim Tin Tsai Arts Festival 2020
鹽田梓藝術節2020​

  • Art Commission
  • Bench
  • Government
  • Outdoor